WordPress.org's June 5, 2026 cooldown on plugin and theme auto-updates turns plugin management into release work. The sensible response is to document the plugin estate, understand dependencies, review custom code, and stop treating updates as a background task.